Vana kirjakeele korpus
Protokoll Hain Orgi nõudest kroonu metsast puude v
Väike rõngu vallakohus, 1877
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ette ette adv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti Hain Hain s_nimi sg.nom. eesti Org Org s_nimi sg.nom. eesti nink ning konj eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Kroono Kroono s_nimi sg.nom. eesti metsast mets s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti puid puu s pl.part. eesti varrastanova eesti : kirjavahemärk
1. 1. num eesti
Simmon Simmon s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk 1 1 number Köiv Köiv s_nimi sg.nom. eesti kirjavahemärk 10 10 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 55 55 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti
1 1 number Pettaj eesti kirjavahemärk 8 8 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 42 42 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 2 2 number dito eesti kirjavahemärk 7 7 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 42 42 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 1 1 number dito eesti kirjavahemärk 5 5 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 35 35 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti
2. 2. num eesti
Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Päts Päts s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk 1 1 number Pettaji eesti kirjavahemärk 9 9 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 56 56 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti
3. 3. num eesti
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tamm Tamm s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk 15 15 number Peddajat pedajas s sg.part. eesti kirjavahemärk 3-4 3-4 num eesti tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 21 21 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti
4. 4. num eesti
Vidrik Vidrik s_nimi sg.nom. eesti Tilk Tilk s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk 12 12 number Peddajad pedajas s pl.nom. eesti kirjavahemärk 3-4 3-4 num eesti tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 21 21 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti
5. 5. num eesti
Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Tammin Tamm s_nimi sg.gen. eesti : kirjavahemärk 4 4 number Peddajat pedajas s sg.part. eesti kirjavahemärk 5-6 5-6 num eesti tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 21 21 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti
6. 6. num eesti
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Reinholdt Reinholdt s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk 2 2 number Peddajad pedajas s pl.nom. eesti kirjavahemärk 9 9 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 56 56 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 2 2 number dito eesti kirjavahemärk 8 8 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 49 49 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 2 2 number dito eesti kirjavahemärk 6 6 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 42 42 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 1 1 number dito eesti kirjavahemärk 7 7 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 45 45 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 1 1 number Kuus kuus num sg.nom. eesti kirjavahemärk 15 15 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 65 65 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti
7. 7. num eesti
Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Värva Värva s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk 5 5 number Kust kust adv eesti kirjavahemärk 4 4 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 28 28 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 3 3 number dito eesti kirjavahemärk 5 5 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 42 42 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 1 1 number dito eesti kirjavahemärk 6 6 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 49 49 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti 1 1 number dito eesti kirjavahemärk 7 7 number tolli toll s sg.gen. eesti kannust kann s sg.el. eesti paks paks adj sg.nom. eesti kirjavahemärk 56 56 number jalga jalg s sg.part. eesti pik eesti
Selle see pron sg.gen. eesti pääle peale adp eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsoto kutsuma v tud. eesti Simmonn Simmon s_nimi sg.gen. eesti Eichelman Eichelman s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kül küll adv eesti need see pron pl.nom. eesti puud puud s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Kroono Kroono s_nimi sg.nom. eesti metsast mets s sg.el. eesti toono tooma v nud. eesti mes mis pron sg.nom. eesti metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ülles üles adv eesti andno andma v nud. eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti
Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Päts Päts s_nimi sg.nom. eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nisammote nii_samuti adv eesti kui kui konj eesti Simmon Simmon s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
3. 3. num eesti
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tamm Tamm s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti 15 15 number Peddajad pedajas s pl.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti Kroono Kroono s_nimi sg.nom. eesti metsast mets s sg.el. eesti toono tooma v nud. eesti , kirjavahemärk kirjavahemärk ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti kül küll adv eesti üks üks pron sg.nom. eesti koorm eesti puuid eesti Kroono Kroono s_nimi sg.nom. eesti metsast mets s sg.el. eesti toono tooma v nud. eesti nink ning konj eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti selle see pron sg.gen. eesti koorma koorem s sg.gen. eesti puude puue s sg.gen. eesti sean seadma v nom. eesti ollo olema v nud. eesti 2 2 number Peddajat pedajas s sg.part. eesti raijoto eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti töiset eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti mötsaalt eesti käega käsi s sg.kom. eesti murreto eesti mäddanud eesti Köivad eesti nink ning konj eesti Leppad Leppa s_nimi sg.gen. eesti ollo olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Selle see pron sg.gen. eesti pääle peale adp eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti Hain Hain s_nimi sg.nom. eesti Org Org s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti Pääkohtomees eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Urb Urb s_nimi sg.nom. eesti vöivet eesti tunnistada tunnistama v inf. eesti et et konj eesti nonde too pron pl.gen. eesti puude puue s sg.gen. eesti sean seadma v nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti üttekit eesti Köiva Köiva s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ka ka adv eesti leppa lepp s sg.ill. eesti löida eesti ollo olema v nud. eesti vait vait adv eesti ollo olema v nud. eesti puhta puhas adj sg.gen. eesti Peddajad pedajas s pl.nom. eesti puu puu s sg.gen. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti ei ei modadv eesti ollo olema v nud.neg. eesti ka ka adv eesti mitte mitte adv eesti üks üks pron sg.nom. eesti enge eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti koormad koorem s pl.nom. eesti ollo olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti pääkohtomees pea_kohtu_mees s sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Urb Urb s_nimi sg.nom. eesti ülle ülle adv eesti kuulato eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr.neg. eesti kül küll adv eesti mitte mitte adv eesti üttekit eesti köiva eesti ei ei modadv eesti ka ka adv eesti Leppa Leppa s_nimi sg.nom. eesti nonde too pron pl.gen. eesti puude puue s sg.gen. eesti sean seadma v nom. eesti nänno eesti , kirjavahemärk vait vait adv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti keik kõik pron pl.nom. eesti Peddaja pedajas s sg.gen. eesti puud puud s sg.nom. eesti ollo olema v nud. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti puud puud s sg.nom. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti katte käsi s sg.ill. eesti paika paik s sg.ill. eesti kummakile kumma_kile s sg.gen. eesti poole poole adp eesti tarre tare s sg.ill. eesti üks üks pron sg.nom. eesti unnik eesti mahha maha adv eesti panto eesti ollo olema v nud. eesti . kirjavahemärk
4. 4. num eesti
Vidrik Vidrik s_nimi sg.nom. eesti Tilk Tilk s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kül küll adv eesti need see pron pl.nom. eesti puud puud s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Kroono Kroono s_nimi sg.nom. eesti metsast mets s sg.el. eesti toono tooma v nud. eesti mes mis pron sg.nom. eesti metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ülles üles adv eesti andno andma v nud. eesti . kirjavahemärk
5. 5. num eesti
Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Tammin Tamm s_nimi sg.gen. eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nisammote nii_samuti adv eesti kui kui konj eesti Vidrik Vidrik s_nimi sg.nom. eesti Tilk Tilk s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
6. 6. num eesti
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Reinholdt Reinholdt s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr.neg. eesti muud muu pron sg.part. eesti middagi miski pron sg.part. eesti toono tooma v nud. eesti kui kui konj eesti enneki eesti üks üks pron sg.nom. eesti mäddano eesti Kusk Kusk s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Selle see pron sg.gen. eesti pääle peale adp eesti et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Reinholdt Reinholdt s_nimi sg.nom. eesti salgas salk s sg.in. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mötsavaht eesti tunnistajas tunnistaja s sg.in. eesti vallavannemb eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Täkk Täkk s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Ette ette adv eesti Tulli tull s sg.ill. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Täkk Täkk s_nimi sg.nom. eesti lutteri eesti usko usk s sg.part. eesti nink ning konj eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti kui kui konj eesti nemma tema pron pl.nom. eesti metsavahhiga eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti metsa mets s sg.gen. eesti länno minema v nud. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Reinholdt Reinholdt s_nimi sg.nom. eesti metsan eesti ollo olema v nud. eesti nink ning konj eesti rehhaga eesti kande kanne s sg.gen. eesti kinni kinni adv eesti krapino eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui konj eesti nemmad eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti mötsavahhiga eesti manno manu adp eesti länno minema v nud. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Reinholdt Reinholdt s_nimi sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti raijotuid eesti kande kanne s sg.gen. eesti näile eesti näidno eesti nink ning konj eesti üttelno eesti et et konj eesti muido eesti olless eesti temma tema pron sg.nom. eesti need see pron pl.nom. eesti puud puud s sg.nom. eesti ütten eesti kandega kanne s sg.kom. eesti välla välja adv eesti raggono eesti agga aga konj eesti ei ei modadv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr.neg. eesti mitte mitte adv eesti saano saama v nud. eesti . kirjavahemärk
7. 7. num eesti
Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Värva Värva s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr.neg. eesti üttekit eesti puud puud s sg.nom. eesti toono tooma v nud. eesti . kirjavahemärk
Selle sell s pl.part. eesti et et konj eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Värva Värva s_nimi sg.nom. eesti salkas eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mötsavaht eesti tunnistajas tunnistaja s sg.in. eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Luik Luik s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Ette ette adv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Luik Luik s_nimi sg.nom. eesti lutteri eesti usko usk s sg.part. eesti nink ning konj eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti nänno eesti asset eesti metsas mets s sg.in. eesti Sihhi Sihhi s_nimi sg.nom. eesti pääl peal adp eesti kos eesti puud puud s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti maas maas adv eesti ollo olema v nud. eesti nink ning konj eesti jället eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti säält eesti puu puu s sg.gen. eesti assema ass_ema s sg.gen. eesti mant mant adp eesti sinna sinna adv eesti sanna eesti manno manu adp eesti länno minema v nud. eesti kos eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Värva Värva s_nimi sg.nom. eesti ellab eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jaakob Jaakob s_nimi sg.nom. eesti Värva Värva s_nimi sg.nom. eesti olleavad eesti ka ka adv eesti temmale tema pron sg.all. eesti ütelno eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti mönne eesti mäddano eesti , kirjavahemärk kuiva kuiv adj sg.gen. eesti puu puu s sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Kroono Kroono s_nimi sg.nom. eesti metsas mets s sg.in. eesti toono tooma v nud. eesti . kirjavahemärk
Möistus mõistus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tamm Tamm s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Reinholdt Reinholdt s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Värva Värva s_nimi sg.nom. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tunnistajade tunnistaja s pl.gen. eesti välla välja adv eesti ütlemise ütlemine s sg.gen. eesti perra perra adp eesti süüdi süüdi adv eesti arvato eesti , kirjavahemärk varrastedu eesti puude puue s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ei ei modadv eesti sa sina pron sg.nom. eesti middagi miski pron sg.part. eesti möistetu eesti sest sest konj eesti et et konj eesti metsaherra eesti essi ise pron sg.nom. eesti taksi taks s sg.gen. eesti perra perra adp eesti puudele puue s sg.all. eesti hind hind s sg.nom. eesti juure juur s sg.gen. eesti panneb eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka adv eesti sest see pron sg.el. eesti protokollis protokoll s sg.in. eesti üks üks pron sg.nom. eesti ära ära v eesti kirri eesti mötsaherra eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saadeto eesti . kirjavahemärk
Möistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sääduslikko seaduslik adj sg.gen. eesti körra kord s sg.gen. eesti pääl peal adp eesti kuulotedus eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk