Vana kirjakeele korpus
Jätkuprotokoll
Mäksa vallakohus, 1876
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Moisavallitsusse Moisavallitsusse s_nimi sg.nom. eesti kaibuse eesti asjan eesti kutsuti kutsuma v eesti ette ette adv eesti rendi rent s sg.gen. eesti võlla võllas s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti perremees perre_mees s sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Sõru Sõru s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti vabbandas vabandama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti sanu saama v nud.neg. eesti linno eesti ärra ära v eesti arrida eesti , kirjavahemärk selleperrast selle_pärast adv eesti ei ei modadv eesti sanu saama v nud.neg. eesti ta tema pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti renti rent s sg.part. eesti terminis termin s sg.in. eesti ärra ära v eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti agga aga adv eesti tedda tema pron sg.part. eesti sel see pron sg.ad. eesti Jürripäival Jürripäival s_nimi sg.nom. eesti majast maja s sg.el. eesti lahti lahti adv eesti moistetas eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti saas eesti ta tema pron sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti ehhitusse eesti eest eest adp eesti tassomist eesti nõudma nõudma v sup. eesti . kirjavahemärk
Kaebaja Kaebaja s_nimi sg.nom. eesti moisav eesti . kirjavahemärk
hr hr lüh. eesti . kirjavahemärk
Th Th lüh. eesti . kirjavahemärk
Kussmanoff eesti agga aga adv eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ni nii adv eesti kui kui konj eesti jo ju adv eesti enne enne adv eesti et et konj eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Sõru Sõru s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kunna kuna konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti terminis termin s sg.in. eesti renti rent s sg.part. eesti ärra ära v eesti maksnu maksma v nud.neg. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti muido eesti holetu eesti nink ning konj eesti kehv kehv adj sg.nom. eesti perremees perre_mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti Jürripäivall Jürripäival s_nimi sg.ad. eesti tallost tall_ost s sg.nom. eesti lahti lahti adv eesti moistetud mõistma v tud. eesti ja ja konj eesti enne enne adp eesti sedda see pron sg.part. eesti varsti varsti adv eesti sel see pron sg.ad. eesti võlg võlg s sg.nom. eesti sisse sisse adv eesti nõutud nõudma v tud. eesti saas eesti . kirjavahemärk
Moisteti eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti võlgniku võlgnik s sg.gen. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Sõrul Sõru s_nimi sg.ad. eesti 8 8 number päiva päev s sg.gen. eesti sissen eesti se see pron sg.nom. eesti võlg võlg s sg.nom. eesti rent rent s sg.nom. eesti minneva mineva adj sg.nom. eesti kevvadest eesti 8 8 number rbl rbl lüh. eesti 75 75 number kop kop lüh. eesti ja ja konj eesti süggisest sügis s sg.el. eesti 37 37 number rbl rbl lüh. eesti 75 75 number kop kop lüh. eesti ülle ülle adv eesti kige kõige pron sg.gen. eesti 46 46 number rbl rbl lüh. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti , kirjavahemärk moisale mõis s sg.all. eesti ärra ära v eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kui kui konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti agga aga adv eesti sedda see pron sg.part. eesti 8 8 number päiva päev s sg.gen. eesti sissen eesti ei ei modadv eesti täida täitma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk sis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tal tema pron sg.ad. eesti sest sest konj eesti tallust tallus s sg.part. eesti Jürripäival Jürripäival s_nimi sg.nom. eesti 1877 1877 number välja välja adv eesti minna minema v inf. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti k.k eesti . kirjavahemärk
tännasel tänane adj eesti 3. 3. num eesti Detsembril detsember s sg.ad. eesti s.a s.a lüh. eesti . kirjavahemärk
1860 1860 number a.t.r.s eesti . kirjavahemärk
r.s eesti .§.§. §.§ lüh. eesti
772 772 number ja ja konj eesti 773 773 number järrele eesti kulutud kuluma v tud. eesti - kirjavahemärk kaebaja kaebaja s sg.nom. eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sellega see pron sg.kom. eesti rahhule eesti ni nii adv eesti kui kui konj eesti ka ka adv eesti võlgnik võlgnik s sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Sõru Sõru s_nimi sg.nom. eesti - kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti ka ka adv eesti suremba eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käimisse käimine s sg.ill. eesti tarbis tarbima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti õppusse õppus s sg.ill. eesti kirri eesti välja välja adv eesti antud andma v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti - kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti agga aga adv eesti sedda see pron sg.part. eesti vasto eesti ei ei modadv eesti võtnu võtma v nud.neg. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk