Vana kirjakeele korpus
Protokoll Mihkel Kommusare nõudest Kärre Jani karj
Mäksa vallakohus, 1876
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tamme Tamme s_nimi sg.nom. eesti Mihkli Mihkli s_nimi sg.nom. eesti Kommusar Kommusar s_nimi sg.nom. eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Kärre Kärre s_nimi sg.nom. eesti Jani Jani s_nimi sg.nom. eesti karjus karjuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Johann Johan s_nimi sg.gen. eesti Annuse Annus s_nimi sg.gen. eesti poig poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ellaijl eesti temma tema pron sg.gen. eesti heina hein s sg.gen. eesti kuhja kuhi s sg.part. eesti lasknu laskma v nud. eesti ärra ära v eesti kisku kisk s sg.part. eesti , kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti sanu saama v nud. eesti essi ise pron sg.nom. eesti päle peale adv eesti n n lüh. eesti . kirjavahemärk ajanu ajama v nud. eesti ellaja eesti ärra ära v eesti , kirjavahemärk pois poi s sg.in. eesti olnu olema v nud. eesti essi ise pron sg.nom. eesti hulkuman eesti ja ja konj eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti nink ning konj eesti pruuknu eesti suud suu s sg.part. eesti , kirjavahemärk üttelnu ütlema v nud. eesti malk malk s sg.nom. eesti saljan eesti piddaden eesti ma mina pron sg.nom. eesti tappa tapma v inf. eesti sinno eesti . kirjavahemärk
ta tema pron sg.nom. eesti nõuda nõudma v inf. eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti kahjo kahju s sg.nom. eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti pant pant s sg.nom. eesti Kaevatav Kaevatav s_nimi sg.nom. eesti karjus karjuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Annus Annus s_nimi sg.nom. eesti 13 13 number aastane aastane adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti voinu eesti middagi miski pron sg.part. eesti salgata salk s sg.ab. eesti . kirjavahemärk
Nisamma eesti pandis pant s sg.in. eesti Johann Johan s_nimi sg.gen. eesti Annus Annus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti issa eesti omma oma pron sg.gen. eesti pojale poja s sg.all. eesti süidi süit s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
lüh. eesti kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti kaenu kaema v nud. eesti se see pron sg.nom. eesti kahjo kahju s sg.nom. eesti ülle ülle adv eesti n n lüh. eesti . kirjavahemärk ütte üte s sg.gen. eesti et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti kahjo kahju s sg.nom. eesti ennamb eesti kui kui konj eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti väärt väärt adj eesti = kirjavahemärk 10 10 number tuti tutt s sg.gen. eesti heino hein s pl.part. eesti maan eesti . kirjavahemärk
Moisteti eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti poisil poiss s sg.ad. eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti kaebajale kaebaja s sg.all. eesti kahjo kahju s sg.nom. eesti tassomist eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti su sina pron sg.gen. eesti pruukmisse pruuk_miss s pl.part. eesti ja ja konj eesti ähvardamisse ähvardamine s sg.ill. eesti eest eest adv eesti 5 5 number vitsa vits s sg.gen. eesti lögiga eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti kui kui konj eesti kaebaja kaebaja s sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ei ei modadv eesti anna andma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Kaevatav Kaevatav s_nimi sg.nom. eesti pallus eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti käele käsi s sg.all. eesti suud suu s sg.part. eesti anden eesti n n lüh. eesti . kirjavahemärk es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti lubba lubama v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti eddespiddi eesti ennamb eesti suud suu s pl.nom. eesti pruki eesti etc eesti . kirjavahemärk
siis siis adv eesti jäeti jätma v eesti 5 5 number vitsa vits s sg.gen. eesti löki eesti andmada eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk