Vana kirjakeele korpus
Protokoll Koiksi Johani nõudest koolmeistri poegad
Mäksa vallakohus, 1876
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Koiksi Koiksi s_nimi sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti saatnu saatma v nud. eesti pari pari s sg.gen. eesti näddale eesti eest eest adp eesti karja kari s sg.gen. eesti mõtsa mets s sg.ill. eesti , kirjavahemärk kos kus adv eesti temmal tema pron sg.ad. eesti üks üks pron sg.nom. eesti lehm lehm s sg.nom. eesti ni nii adv eesti kui kui konj eesti vikkatiga eesti ärrä ära v eesti raggotu eesti muijalt eesti ta tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti arvata arvama v neg. eesti haiget haige s sg.part. eesti sanu saama v nud. eesti olla olema v inf. eesti kui kui konj eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti terra eesti ristaga eesti tehtu tehtu s sg.gen. eesti , kirjavahemärk koolmeistri kool_meister s sg.gen. eesti pojad poja s pl.nom. eesti kesva kesv s sg.ill. eesti sääl seal adv eesti pool pool num sg.nom. eesti niitnu niitma v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti arvata arvama v inf. eesti ta tema pron sg.gen. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need see pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti vikkatiga eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
Temma eesti karja kari s sg.gen. eesti pois poi s sg.in. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Akkertaja Akkertaja s_nimi sg.nom. eesti piddanu pidama v nud. eesti sedda see pron sg.part. eesti teedma eesti . kirjavahemärk
Ta tema pron sg.nom. eesti sada sada num sg.nom. eesti kül küll adv eesti tervist tervis s sg.part. eesti , kirjavahemärk agga aga adv eesti rohhitsemine eesti tulla tulema v inf. eesti üts üks pron sg.nom. eesti 4 4 number rubla rubla s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Kaevatav Kaevatav s_nimi sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Ilves Ilves s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk 15 15 number aastane aastane adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk vabbandas vabandama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meije meie pron sg.nom. eesti niitseme eesti kesset eesti kesva kesv s sg.ill. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti karja kari s sg.gen. eesti pois poi s sg.in. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti tõisel teine pron sg.ad. eesti pool pool adp eesti kravi eesti , kirjavahemärk ajas ajama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti meijega eesti jutto eesti , kirjavahemärk ellaja eesti olliva olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti mulla mulla s sg.gen. eesti pääl peal adp eesti , kirjavahemärk es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti meije meie pron sg.nom. eesti viljan eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti voi või adv eesti meije meie pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti vikkatega eesti neid tema pron pl.part. eesti raggoda eesti . kirjavahemärk
Kaebaja Kaebaja s_nimi sg.nom. eesti karjapois karja_poi s sg.in. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Akkerta Akkerta s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti minna minema v inf. eesti lömist eesti kül küll adv eesti essi ise pron sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti näe nägema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk lehm lehm s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neide neid s pl.part. eesti kesva kesv s sg.ill. eesti otsan otsama v nom. eesti kravin eesti , kirjavahemärk kost kost s sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti välja välja adv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti verrine eesti , kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti selleperrast selle_pärast adv eesti arvata arvama v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemma tema pron pl.nom. eesti vikkatiga eesti lönu eesti . kirjavahemärk
Kaebaja Kaebaja s_nimi sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti arvas arvama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti koolmeistri kool_meister s sg.gen. eesti suremb eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mitte mitte adv eesti se see pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk ehk ehk adv eesti koggemada eesti sedda see pron sg.part. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti siin siin adv eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Moisteti eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti kaebajal kaebaja s sg.ad. eesti parrembad eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti otsi ots s pl.part. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti süidi süit s sg.gen. eesti , kirjavahemärk kunna kuna konj eesti pälegi eesti se see pron sg.nom. eesti lehm lehm s sg.nom. eesti tervest terve adj sg.el. eesti sada sada num sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti k.k eesti . kirjavahemärk
kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk