Vana kirjakeele korpus
Protokoll metsavaht David Viksi nõudest kärbise pu
Mäksa vallakohus, 1876
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Mõtsavahhi eesti David David s_nimi sg.nom. eesti Viksi Viksi s_nimi sg.nom. eesti kaibusse kai_buss s pl.part. eesti asjan eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kolonits eesti ösel öösel adv eesti õitsi eesti man man adv eesti moisa mõis s sg.gen. eesti rõugu rõuk s sg.gen. eesti kärbise kärbis s sg.gen. eesti puid puu s pl.part. eesti 1 1 number koorma koorem s sg.gen. eesti ossa osa s sg.ill. eesti ärra ära v eesti põlletanu põlle_tanu s sg.nom. eesti Moisa Moisa s_nimi sg.nom. eesti nõuda nõudma v inf. eesti tassumist eesti 6 6 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
Tõnnis Tõnnis s_nimi sg.nom. eesti Pajo Pajo s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti 6 6 number kanno eesti pomi eesti puid puu s pl.part. eesti tulle tuli s sg.ill. eesti ennege eesti kankudega eesti ühhes ühes adv eesti toda too pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kärbisid eesti ei ei modadv eesti olnu olema v nud.neg. eesti . kirjavahemärk
Kaevatav Kaevatav s_nimi sg.nom. eesti kutsuti kutsuma v eesti ette ette adv eesti : kirjavahemärk
1. 1. num eesti
Tõnnis Tõnnis s_nimi sg.nom. eesti Paju Paju s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti minna minema v inf. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tulle tuli s sg.ill. eesti jures juures adp eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ennege eesti kanda kandma v inf. eesti todu eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Praakle Praakle s_nimi sg.nom. eesti üttel üte s sg.ad. eesti et et konj eesti 1 1 number kand kand s sg.nom. eesti minna minema v inf. eesti tõin tooma v eesti
3. 3. num eesti
Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Vassil Vassil s_nimi sg.nom. eesti nisamma eesti 1 1 number kand kand s sg.nom. eesti
4. 4. num eesti
Sali Sali s_nimi sg.nom. eesti pois poi s sg.in. eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Rattasep Rattasep s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number kand kand s sg.nom. eesti
5. 5. num eesti
Oina oinas s sg.gen. eesti pois poi s sg.in. eesti 1 1 number kand kand s sg.nom. eesti ja ja konj eesti 1 1 number Sale sale adj sg.nom. eesti tugge tugi s sg.part. eesti ja ja konj eesti 2 2 number tükki tükk s sg.part. eesti Sarran eesti öse eesti ma mina pron sg.nom. eesti jäätu jäätuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti
6. 6. num eesti
Vrisi eesti pois poi s sg.in. eesti 1 1 number teibas teivas s sg.in. eesti Sarrakussest Sarrakussest s_nimi sg.nom. eesti
7. 7. num eesti
Kero Kero s_nimi sg.nom. eesti pois poi s sg.in. eesti 1 1 number kand kand s sg.nom. eesti lüh. eesti kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti leidnu leidma v nud. eesti tulle tuli s sg.ill. eesti verest veri s sg.el. eesti kui kui konj eesti 6 6 number pu puu s sg.gen. eesti otsa otsa adp eesti kellest kes pron sg.el. eesti ei ei modadv eesti sanu saama v nud.neg. eesti arro eesti mis mis pron sg.nom. eesti pu puu s sg.gen. eesti lüh. eesti olnu olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Moisteti eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti tunnistusse tunnistus s sg.ill. eesti pudusse pudu s sg.ill. eesti perrast pärast adp eesti neil tema pron pl.ad. eesti nüüd nüüd adv eesti koddo kodu s sg.ill. eesti minna minema v inf. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti moisav eesti . kirjavahemärk
kes kes pron sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti siin siin adv eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk kaebab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siisjälle eesti ette ette adv eesti tulla tulema v inf. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti k.k eesti . kirjavahemärk
kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk