Vana kirjakeele korpus
Jätkuprotokoll
Mäksa vallakohus, 1876
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
1. 1. num eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
Margi mark s sg.gen. eesti pois poi s sg.in. eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
et et konj eesti Peddaja Peddaja s_nimi sg.nom. eesti Johani Johan s_nimi sg.gen. eesti hobbone eesti olnu olema v nud. eesti ösel öösel adv eesti vallale vald s sg.all. eesti ehk ehk konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti mõtsan mets s sg.in. eesti siis siis adv eesti seije eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
Pali pali s sg.gen. eesti pois poi s sg.in. eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
nisammute eesti , kirjavahemärk et et konj eesti näinud nägema v nud. eesti kül küll adv eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mõts eesti een esi s sg.el. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti
3. 3. num eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
Urmi Urmi s_nimi sg.nom. eesti tüttar eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
nisamma eesti , kirjavahemärk et et konj eesti 3 3 number kõrd kord adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Peddaja Peddaja s_nimi sg.nom. eesti Johani Johan s_nimi sg.gen. eesti hobbene eesti kaotsin eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti lahti lahti adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk meije meie pron sg.nom. eesti ollime eesti kiik kiik s sg.nom. eesti ösel öösel adv eesti üllevel eesti , kirjavahemärk es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti tohhi eesti maggada magama v inf. eesti et et konj eesti hobbese hobune s sg.gen. eesti kurja kuri s sg.gen. eesti eesti pääl peal adp eesti ei ei modadv eesti olles olema v neg. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk 3 3 number kõrd kord adv eesti ajasime ajama v eesti ülles üles adv eesti Peddaja Peddaja s_nimi sg.nom. eesti poisi poiss s sg.gen. eesti Kustad Kusta s_nimi pl.nom. eesti , kirjavahemärk hobbest hobune s sg.part. eesti otsima otsima v sup. eesti . kirjavahemärk
Praakli Praakli s_nimi sg.nom. eesti hobbene eesti ka ka adv eesti ehk ehk adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kunna kuna konj eesti pois poi s sg.in. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Praakle Praakle s_nimi sg.nom. eesti ösel öösel adv eesti ärra ära v eesti läts eesti . kirjavahemärk
Peddaja Peddaja s_nimi sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti vabbandas vabandama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ; kirjavahemärk et et konj eesti Praakle Praakle s_nimi sg.nom. eesti pois poi s sg.in. eesti olnu olema v nud. eesti ösel öösel adv eesti ärra ära v eesti , kirjavahemärk selleperrast selle_pärast adv eesti ei ei modadv eesti voida võima v pers.kvt.pr.neg. eesti temma tema pron sg.gen. eesti hobbene eesti ütsinda üksinda adv eesti süidi süit s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Praakle Praakle s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti voinu eesti hulkumist hulkumine s sg.part. eesti ösel öösel adv eesti salgata salk s sg.ab. eesti . kirjavahemärk
Moisteti eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti neil see pron pl.ad. eesti Peddaja Peddaja s_nimi sg.nom. eesti Johani Johan s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Praaklel Praakli s_nimi sg.ad. eesti kahjo kahju s sg.nom. eesti tassumist eesti à eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti = kirjavahemärk 1 1 number rbl rbl lüh. eesti maksa maks s sg.part. eesti 18 18 number vihho eesti rukki rukis s sg.gen. eesti eest eest adp eesti David David s_nimi sg.nom. eesti Viksile Viksile s_nimi sg.nom. eesti kelle kes pron sg.gen. eesti kahjo kahju s sg.nom. eesti olno eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti k.k eesti . kirjavahemärk
kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Lubbasiva eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Praakli Praakli s_nimi sg.nom. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti kohtoma eesti vahhi vaht s sg.gen. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti sel see pron sg.ad. eesti 10 10 number Sep eesti 76 76 number masnu maksma v nud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk