Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaan Nursi nõudest Hendrik Vammuse ja Ka
Mäksa vallakohus, 1876
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kol Kol s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Nursi Nursi s_nimi sg.nom. eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kastrest Kastrest s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti Mäksa Mäksa s_nimi sg.nom. eesti Tule tulema v pers.imp.pr.sg.2. eesti veski veski s sg.gen. eesti al eesti noda eesti meeste mees s pl.gen. eesti hoolde hoole s sg.ill. eesti omma oma pron sg.gen. eesti venne eesti tõmbanu eesti perve perv s sg.ill. eesti päle peale adv eesti ülles üles adv eesti , kirjavahemärk päle peale adv eesti pühhadet eesti ajetu aje=tu adj sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti venne eesti omma oma pron sg.gen. eesti labbaga laba s sg.kom. eesti jõkke jõgi s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sel see pron sg.ad. eesti modul eesti ühhest eesti lodjast lodi s sg.el. eesti kes kes pron sg.nom. eesti päle peale adv eesti läinud minema v nud. eesti ärra ära v eesti lõhhutu eesti . kirjavahemärk
Ta tema pron sg.nom. eesti sanu saama v nud. eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti päle peale adv eesti pühhade eesti sel see pron sg.ad. eesti pühhapäival eesti olnu olema v nud. eesti se see pron sg.nom. eesti venne eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Vammuse Vammus s_nimi sg.gen. eesti ka ka adv eesti Kedde Kedde s_nimi sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Karike Karike s_nimi sg.nom. eesti naise naine s sg.gen. eesti käen käes adp eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti piddada pidama v inf. eesti nemma tema pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk nimmelt nimelt adv eesti se see pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti vette vesi s sg.ill. eesti ajanu ajama v nud. eesti , kirjavahemärk maksma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Tun Tun s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
olla olema v inf. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Punnori Punnori s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Pruul Pruul s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
1. 1. num eesti
Kaevatav Kaevatav s_nimi sg.nom. eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti vammuse vammus s sg.gen. eesti vabbandas vabandama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti venne eesti olnu olema v nud. eesti jo ju adv eesti sisse sisse adv eesti ajetu aje=tu adj sg.nom. eesti olnu olema v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti to eesti pühhapäiv püha_päev eesti essimest ess_ime s sg.el. eesti kõrd kord adv eesti jõe jõgi s sg.gen. eesti veerde veerde adp eesti õngitsema õngitsema v sup. eesti Vassila Vassila s_nimi sg.nom. eesti Mihali Mihali s_nimi sg.nom. eesti pojaga poja s sg.kom. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti nemma tema pron pl.nom. eesti parrajast parajasti adv eesti õngitsenu õngitse=nu s sg.nom. eesti pühhapäiv püha_päev eesti hommungult eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti Kedde Kedde s_nimi sg.nom. eesti Karli Karl s_nimi sg.gen. eesti naine naine s sg.nom. eesti ja ja konj eesti emma eesti sest sest konj eesti naisest naine s sg.el. eesti jõe jõgi s sg.gen. eesti veerde veerde adp eesti , kirjavahemärk tahtnu tahtma v nud. eesti Kavastu Kavastu s_nimi sg.nom. eesti Kolimaja Kolimaja s_nimi sg.nom. eesti minna minema v inf. eesti , kirjavahemärk üttelnu ütlema v nud. eesti venne eesti sija eesti , kirjavahemärk nemma tema pron pl.nom. eesti mõttelnu eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti neide neid s pl.part. eesti venne eesti olnu olema v nud. eesti ja ja konj eesti vinu viima v nud. eesti se see pron sg.nom. eesti venne eesti rutto eesti veerde veer s sg.ill. eesti , kirjavahemärk kellega kes pron sg.kom. eesti ne see pron pl.nom. eesti naiset eesti ülle ülle adv eesti lätsiva lätsi=v adj sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jänu jääma v nud. eesti neist tema pron pl.el. eesti se see pron sg.nom. eesti venne eesti tervest terve adj sg.el. eesti . kirjavahemärk
Neid tema pron pl.part. eesti olnu olema v nud. eesti Vassila Vassila s_nimi sg.nom. eesti Mihkli Mihkli s_nimi sg.nom. eesti p p lüh. eesti . kirjavahemärk Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk soldat soldat s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Sirgo Sirgo s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti 1 1 number Taalre eesti soldat soldat s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Nemma eesti võtnu võtma v nud. eesti se see pron sg.nom. eesti venne eesti sest sest konj eesti verest veri s sg.el. eesti kurmust eesti ja ja konj eesti tõisen eesti veren eesti kohhe eesti sedda see pron sg.part. eesti naise naine s sg.gen. eesti visiva eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ta tema pron sg.gen. eesti purrustud eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti
Kaevatav Kaevatav s_nimi sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Kärik Kärik s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sest sest konj eesti middagi miski pron sg.part. eesti teda tema pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti naise naine s sg.gen. eesti toimedetu eesti . kirjavahemärk
1. 1. num eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Punnari Punnori s_nimi sg.nom. eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
et et konj eesti minna minema v inf. eesti to eesti pühhapäiv püha_päev eesti hommingult eesti kello eesti 8 8 number ajal aeg s sg.ad. eesti lätsin lätsima v nom. eesti säält sealt adv eesti möda eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti näggin nägema v eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti nemma tema pron pl.nom. eesti 4 4 number kessi kess s sg.gen. eesti sääl seal adv eesti vennen eesti õngitsiva eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti minna minema v inf. eesti 1 1 number sögi söök s sg.gen. eesti vahhe eesti aja aeg s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti üllevelt eesti jälle jälle adv eesti taggasi tagasi adv eesti tullin tulema v eesti , kirjavahemärk näggin nägema v eesti et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti venne eesti jo ju adv eesti lõhhutu eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tõisen eesti Kavasto Kavastu s_nimi sg.nom. eesti pool pool adp eesti veren eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Prakel Prakel s_nimi sg.nom. eesti tun tun lüh. eesti . kirjavahemärk
minna minema v inf. eesti näggin nägema v eesti jo ju adv eesti poolpäiv pool_päev s sg.nom. eesti enne enne adp eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Vammusse Vammuse s_nimi sg.ill. eesti selle see pron sg.gen. eesti venne eesti sissen eesti 3 3 number tõise teine s sg.gen. eesti mehhega eesti õngitseva õngitse=v adj sg.gen. eesti , kirjavahemärk minna minema v inf. eesti mõtlesin mõtlema v eesti et et konj eesti eesti Kalla Kalla s_nimi sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti lätsin lätsima v nom. eesti minna minema v inf. eesti pühhapäiv püha_päev eesti hommongu eesti ka ka adv eesti neide neid s pl.part. eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk vimati viimati adv eesti tulliva tull_iva s sg.gen. eesti ne see pron pl.nom. eesti naiset eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nõusiva eesti sedda see pron sg.part. eesti vennet eesti hennele eesti ülle ülle adv eesti minna minema v inf. eesti siis siis adv eesti andsime andma v eesti se see pron sg.nom. eesti venne eesti neile tema pron pl.all. eesti Kavasto Kavastu s_nimi sg.nom. eesti koli koli s sg.part. eesti maija majja s sg.ill. eesti minna minema v inf. eesti ülle ülle adv eesti jõe jõgi s sg.gen. eesti minna minema v inf. eesti . kirjavahemärk
Minna minema v inf. eesti tesin eesti kül küll adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Nursi Nursi s_nimi sg.nom. eesti venne eesti ja ja konj eesti ütlesin ütlema v eesti ka ka adv eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Vammusele Vammuse s_nimi sg.all. eesti . kirjavahemärk
Moisteti eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti 2 2 number Julist eesti ette ette adv eesti : kirjavahemärk Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Vassila Vassila s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Sirge Sirge s_nimi sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Kärike Kärik s_nimi sg.gen. eesti naise naine s sg.gen. eesti emma eesti ja ja konj eesti An An lüh. eesti Reikmann Reikmann s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile tema pron pl.all. eesti kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk