Vana kirjakeele korpus
Protokoll Karl Judra nõudest minia Eva Judra vastu
Uuesuislepa vallakohus, 1874
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tuli tuli s sg.nom. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Juder Juder s_nimi sg.nom. eesti ning ning konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti kadunud kaduma v nud. eesti poia eesti Tohver Tohver s_nimi sg.nom. eesti naene naine s sg.nom. eesti Eva Eva s_nimi sg.nom. eesti Juder Juder s_nimi sg.nom. eesti need see pron pl.nom. eesti 2 2 number vasikud eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti poia eesti ära ära v eesti suremise suremine s sg.gen. eesti aiast aed s sg.el. eesti saadik saadik adp eesti juba juba adv eesti kaebatu kaevama v tud. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti jäänud jääma v nud. eesti , kirjavahemärk enam enam adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti enese ise pron sg.gen. eesti küsimise küsimine s sg.gen. eesti peale peale adp eesti kätte käsi s sg.ill. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti annud andma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti ( kirjavahemärk K. K. lüh. eesti Juder Juder s_nimi sg.nom. eesti ) kirjavahemärk nüüd nüüd adv eesti nende tema pron pl.gen. eesti eest eest adp eesti kumagi kuma s sg.gen. eesti vasiko eesti pealt pealt adv eesti 5 5 number rubla rubla s sg.gen. eesti hõbest eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti juba juba adv eesti sel see pron sg.ad. eesti kõrral kord s sg.ad. eesti 3 3 number kuu kuu s sg.gen. eesti vanused vanus s pl.nom. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti nad tema pron pl.nom. eesti kaebatu kaevama v tud. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti jäänud jääma v nud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti selle see pron sg.gen. eesti üle üle adp eesti kohto kohus s sg.gen. eesti seletust seletus s sg.part. eesti ja ja konj eesti otsust otsus s sg.part. eesti palub paluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Eva Eva s_nimi sg.nom. eesti Juder Juder s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti oma oma pron sg.gen. eesti käemehega käe_mees s sg.kom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Kärik Kärik s_nimi sg.nom. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti tellitud tellima v tud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need see pron pl.nom. eesti vasikud eesti küll küll adv eesti senna senna s sg.gen. eesti jäänud jääma v nud. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.gen. eesti aga aga konj eesti nende tema pron pl.gen. eesti eest eest adp eesti raha raha s sg.part. eesti ei ei modadv eesti tahtvad tahtev adj pl.nom. eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti nõuetav eesti hind hind s sg.nom. eesti liig liig s sg.nom. eesti kõrge kõrge adj sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käiatel käija s pl.ad. eesti selle see pron sg.gen. eesti asja asi s sg.gen. eesti seletuse seletus s sg.gen. eesti tarvis tarvis adp eesti enam enam adv eesti siia siia adv eesti midagi miski pron sg.part. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti tuua tooma v inf. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käiad käi s pl.nom. eesti siit siit adv eesti välja välja adv eesti minna minema v inf. eesti lastud laskma v tud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti ühendasid ühendama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti endid ise pron pl.part. eesti , kirjavahemärk keik kõik pron pl.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti koos koos adv eesti olevad olev adj pl.nom. eesti liikmed liige s pl.nom. eesti arvamise arvamine s sg.gen. eesti peale peale adp eesti selle see pron sg.gen. eesti otsuse otsus s sg.gen. eesti mõistmisele mõistmine s sg.all. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk et et konj eesti Eva Eva s_nimi sg.nom. eesti Juder Juder s_nimi sg.nom. eesti nende see pron pl.gen. eesti 2 2 number vasiko eesti eest eest adp eesti kaebajal kaebaja s sg.ad. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Judral Judral s_nimi sg.nom. eesti 7 7 number rubla rubla s sg.gen. eesti 14 14 number päiva päev s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ära ära v eesti maksaks maksma v pers.knd.pr.neg. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti need see pron pl.nom. eesti 2 2 number vasikud eesti enesele ise pron sg.all. eesti päriks pärima v pers.knd.pr. eesti ".""" kirjavahemärk
Õ. Õ. lüh. eesti
N. N. lüh. eesti
See see pron sg.nom. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käiatel käija s pl.ad. eesti kohe kohe adv eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Eva Eva s_nimi sg.nom. eesti Juder Juder s_nimi sg.nom. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti otsusega otsus s sg.kom. eesti rahul rahul adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ja ja konj eesti suuremad suurem adj pl.nom. eesti kohut kohus s sg.part. eesti palub paluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti käia käima v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti siit siit adv eesti poolt pool s sg.part. eesti ka ka adv eesti järele järele adv eesti antud andma v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ning ning konj eesti selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti mõisteti mõistma v eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Eva Eva s_nimi sg.nom. eesti Judral Judral s_nimi sg.nom. eesti appelatsiooni apellatsioon s sg.part. eesti anda andma v inf. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti eel eel adp eesti seisvad seisev adj pl.nom. eesti asja asi s sg.part. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda adv eesti kui kui konj eesti sündinud sündima v nud. eesti kirja kiri s sg.ill. eesti panna panema v inf. eesti ".""" kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk