Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaak Tõhu nõudest Jaan Purga vastu teeni
Uuesuislepa vallakohus, 1873
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Tõhk Tõhk s_nimi sg.nom. eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purga Purga s_nimi sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti ennast ise pron sg.part. eesti poisis poiss s sg.in. eesti tellinud tellima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nüüd nüüd adv eesti jälle jälle adv eesti teistele teine pron pl.all. eesti ennast ise pron sg.part. eesti kaubelnud kauplema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temale tema pron sg.all. eesti mitte mitte adv eesti enam enam adv eesti ei ei modadv eesti tulevad tulema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti selle see pron sg.gen. eesti üle üle adp eesti kohto kohus s sg.gen. eesti abi abi s sg.part. eesti , kirjavahemärk seledust eesti ja ja konj eesti otsust otsus s sg.part. eesti palub paluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purga Purga s_nimi sg.nom. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti kutsutud kutsuma v tud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti enne enne adp eesti nekruti nekrut s sg.gen. eesti loosimist loosimine s sg.part. eesti juba juba adv eesti ennast ise pron sg.part. eesti Tõhu Tõhu s_nimi sg.nom. eesti juure juur s sg.gen. eesti teenistuse teenistus s sg.gen. eesti tinginud tingima v nud. eesti , kirjavahemärk Pärnus Pärnu s_nimi sg.in. eesti minemine minemine s sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti sellest see pron sg.el. eesti kaubast kaup s sg.el. eesti aga aga konj eesti ära ära v eesti seganud segama v nud.neg. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti vahepeal vahe_peal adv eesti Õmbleja Õmbleja s_nimi sg.nom. eesti Tõnisel Tõnis s_nimi sg.ad. eesti kaubelnud kauplema v nud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti keige kõige adv eesti viimati viimati adv eesti jälle jälle adv eesti Tõhu Tõhu s_nimi sg.nom. eesti juure juur s sg.gen. eesti tellinud tellima v nud. eesti . kirjavahemärk
Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Sild Sild s_nimi sg.nom. eesti kui kui konj eesti tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti kutsut kutsu s sg.part. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purga Purga s_nimi sg.nom. eesti märti eesti ja ja konj eesti kadri kadri s sg.gen. eesti päeva päev s sg.gen. eesti vahel vahel adp eesti juba juba adv eesti ennast ise pron sg.part. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tõhu Tõhu s_nimi sg.nom. eesti juure juur s sg.gen. eesti poisis poiss s sg.in. eesti kaubelnud kauplema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti käeraha käe_raha s sg.part. eesti võtnud võtma v nud. eesti , kirjavahemärk pääle pea s sg.all. eesti nekrutist nekrut s sg.el. eesti tagasi tagasi adv eesti tulemise tulemine s sg.gen. eesti aga aga konj eesti Õmbleja Õmbleja s_nimi sg.nom. eesti Tõnise Tõnis s_nimi sg.gen. eesti juure juur s sg.gen. eesti ennast ise pron sg.part. eesti olla olema v inf. eesti kaubelnud kauplema v nud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti keige kõige adv eesti viimati viimati adv eesti jälle jälle adv eesti Tõhule tõhk s sg.all. eesti kaubelnud kauplema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti taganemist taganemine s sg.part. eesti lubanud lubama v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti tulemata tulema v sup.ab. eesti jäävad jääma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Sel sel lüh. eesti 3. 3. num eesti mail mai s sg.ad. eesti s.a s.a lüh. eesti olid olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti tulnud tulema v nud. eesti , kirjavahemärk tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Unt Unt s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purga Purga s_nimi sg.nom. eesti ennast ise pron sg.part. eesti küll küll adv eesti Tõhu Tõhu s_nimi sg.nom. eesti juure juur s sg.gen. eesti tellinud tellima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti käeraha käe_raha s sg.nom. eesti võtnud võtma v nud. eesti . kirjavahemärk
Sel sel lüh. eesti 7. 7. num eesti juunil juuni s sg.ad. eesti , kirjavahemärk tellimise tellimine s sg.gen. eesti peale peale adp eesti olid olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti tulnud tulema v nud. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Tõhk Tõhk s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Mägi Mägi s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti T. T. lüh. eesti
Mägi Mägi s_nimi sg.nom. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purgad Purga s_nimi sg.gen. eesti enesele ise pron sg.all. eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti teenistusest teenistus s sg.el. eesti ära ära v eesti olla olema v inf.neg. eesti põgenud eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purga Purga s_nimi sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti küll küll adv eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Tõhu Tõhu s_nimi sg.nom. eesti teise teine pron sg.gen. eesti kordse kordne s sg.gen. eesti palga palk s sg.gen. eesti peale peale adp eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti taganemist taganemine s sg.part. eesti leppinud leppima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti T. T. lüh. eesti
Mägi Mägi s_nimi sg.nom. eesti juurest juurest adp eesti selle see pron sg.gen. eesti pärast pärast adp eesti ära ära v eesti läinud minema v nud.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sant sant adj sg.nom. eesti söök söök s sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Kohto kohus s sg.gen. eesti nõudmise nõudmine s sg.gen. eesti peale peale adp eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti , kirjavahemärk kaebatul eesti midagi miski pron sg.part. eesti teenistuse teenistus s sg.gen. eesti maha maha adv eesti jätmise jätmine s sg.gen. eesti asja asi s sg.part. eesti siia siia adv eesti üles üles adv eesti anda andma v inf. eesti ja ja konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti niihästi nii_hästi adv eesti T. T. lüh. eesti
Mägi Mägi s_nimi sg.nom. eesti kui kui konj eesti ka ka adv eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purga Purga s_nimi sg.nom. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nende tema pron pl.gen. eesti vahel vahel adp eesti lepitud leppima v tud. eesti palk palk s sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk sularaha sula_raha s sg.nom. eesti 25 25 number rubla rubla s sg.gen. eesti
6 6 number vakka vakk s sg.ill. eesti vilja vili s sg.part. eesti ehk ehk adv eesti 15 15 number rubla rubla s sg.gen. eesti
1 1 number kasuk eesti ehk ehk adv eesti 5 5 number rubla rubla s sg.gen. eesti
3 3 number amet amet s sg.nom. eesti 2 2 number rubla rubla s sg.gen. eesti 25 25 number kop kop lüh. eesti
3 3 number p p lüh. eesti . kirjavahemärk pükse püks s pl.part. eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti 25 25 number kop kop lüh. eesti
3 3 number p p lüh. eesti . kirjavahemärk sukke eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti
2 2 number p p lüh. eesti . kirjavahemärk kindid eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti
2 2 number p p lüh. eesti . kirjavahemärk pastlid eesti 1 1 number rubla rubla s sg.gen. eesti
Summa summa s sg.nom. eesti 50 50 number rubla rubla s sg.gen. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti
Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Mägi Mägi s_nimi sg.nom. eesti nimetas nimetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti veel veel adv eesti siin siin adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purgal Purga s_nimi sg.ad. eesti 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti käeraha käe_raha s sg.gen. eesti ning ning konj eesti 3 3 number rubla rubla s sg.part. eesti laenanud laenama v nud. eesti ja ja konj eesti seda see pron sg.part. eesti ka ka adv eesti kätte käsi s sg.ill. eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Purga Purga s_nimi sg.nom. eesti nimetas nimetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti õige õige adj sg.nom. eesti olevad olev adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti lasti laskma v eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käiad käi s pl.nom. eesti siit siit adv eesti välja välja adv eesti minna minema v inf. eesti ning ning konj eesti ühendasid ühendama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti endid ise pron pl.part. eesti keik kõik pron pl.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti liikmed liige s pl.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti otsuse otsus s sg.gen. eesti andmisele andmine s sg.all. eesti . kirjavahemärk
"""" kirjavahemärk Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Purga Purga s_nimi sg.nom. eesti ilma ilma adp eesti põhjata põhi s sg.ab. eesti teenistuse teenistus s sg.gen. eesti maha maha adv eesti jätmise jätmine s sg.gen. eesti pärast pärast adp eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Mägil Mägi s_nimi sg.ad. eesti 50 50 number rubla rubla s sg.part. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti tasumist tasumine s sg.part. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti need see pron pl.nom. eesti 1 1 number rubla rubla s sg.gen. eesti vasto vastu adp eesti voetud voe=tu adj pl.nom. eesti käeraha käe_raha s sg.gen. eesti ja ja konj eesti 3 3 number rubla rubla s sg.part. eesti laenatud laenama v tud. eesti raha raha s sg.part. eesti nendasama nõnda_sama adv eesti ka ka adv eesti oma oma pron sg.gen. eesti leppimise leppimine s sg.gen. eesti põhjuses põhjus s sg.in. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Tõhul Tõhul s_nimi sg.nom. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti ning ning konj eesti 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti kaksipidi kaksi_pidi adv eesti kauplemise kauplemine s sg.gen. eesti pärast pärast adp eesti , kirjavahemärk Uue Uue s_nimi sg.nom. eesti Suislepa Suislepa s_nimi sg.nom. eesti vaeste vaene s pl.gen. eesti laekasse laegas s sg.ill. eesti 4 4 number nädali eesti aia aed s sg.gen. eesti sees sees adp eesti sest sest konj eesti otsuse otsus s sg.gen. eesti andmi eesti . kirjavahemärk
arvata arvama v inf. eesti maksaks maksma v pers.knd.pr. eesti ".""" kirjavahemärk
Õ.N eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk