Vana kirjakeele korpus
Protokoll Matsvei Mitri nõudest Hans Halliku vastu
Kokora vallakohus, 1873
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Matsvei Matsvei s_nimi sg.nom. eesti Mitri Mitri s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Hallik Hallik s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kevade kevade s sg.gen. eesti tema tema pron sg.gen. eesti krundi krunt s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti rükkid rukis s sg.part. eesti mahha maha adv eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti piddi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti süggisel sügis s sg.ad. eesti polest eesti jaggatud jagama v tud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti jo juba adv eesti valmis valmis adj eesti terradest eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti harritud harima v tud. eesti . kirjavahemärk
Nüüd nüüd adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti neid see pron pl.part. eesti rükkid rukis s sg.part. eesti 4 4 number 1/3 1/3 num eesti vakka vakka adv eesti sanud saama v nud. eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti anna andma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti minno eesti 2 2 number 1/6 1/6 num eesti vakka vakka adv eesti mitte mitte adv eesti ärra ära v eesti . kirjavahemärk
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Hallik Hallik s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti Matsvei Matsvei s_nimi sg.nom. eesti Mitri Mitri s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti 6 6 number rubl eesti sada sada num sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti Matsvei Matsvei s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti rahha raha s sg.part. eesti ärra ära v eesti annab andma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti siis siis adv eesti võtko eesti ommad oma pron pl.nom. eesti rükkid rukis s sg.part. eesti temma tema pron sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti äraa eesti 2 2 number 1/6 1/6 num eesti vakka vakk s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
Moistetud mõistma v tud. eesti . kirjavahemärk
Et et konj eesti kaks kaks num sg.nom. eesti vakka vakka adv eesti rükkid rukis s sg.part. eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Hallikale Hallik s_nimi sg.all. eesti kue eesti rubla rubla s sg.gen. eesti eest eest adp eesti . kirjavahemärk
ühhe eesti kuentiko eesti vakka vakka adv eesti rükki eesti ja ja konj eesti nende tema pron pl.gen. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti õlgede õlg s pl.gen. eesti eest eest adp eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Hallik Hallik s_nimi sg.nom. eesti 2 2 number Rubl Rubl s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Matsveile eesti kahheksa kaheksa num sg.gen. eesti päeva päev s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti välja välja adv eesti maksma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
sellega see pron sg.kom. eesti ollid eesti mollemad moll_ema s pl.nom. eesti rahhul rahul adv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk