Vana kirjakeele korpus
Protokoll Andres Adamsoni nõudest Peedihanso Jaak
Tarvastu vallakohus, 1872
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Adamson Adamson s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Tarvastust Tarvastu s_nimi sg.el. eesti , kirjavahemärk kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti sui sui adv eesti juuli juuli s sg.gen. eesti kuu kuu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ühel üks pron sg.ad. eesti õhtul õhtu s sg.ad. eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti ühes ühes adp eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Pernäga Pern s_nimi sg.kom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti talo talu s sg.gen. eesti heina hein s sg.part. eesti maad maa s sg.part. eesti vaatama vaatama v sup. eesti läinod minema v nud. eesti ja ja konj eesti siis siis adv eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti kasoka eesti pallause eesti peräst pärast adp eesti Assori Assori s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti peale peale adp eesti pandnud eesti ning ning konj eesti ise ise pron sg.nom. eesti sise sisse adv eesti juvva eesti otsima otsima v sup. eesti läinod minema v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nenda nõnda adv eesti kaua kaua adv eesti kui kui konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti jano janu s sg.gen. eesti kistotand eesti Holstre Holstre s_nimi sg.nom. eesti poisid poiss s pl.nom. eesti , kirjavahemärk nimelt nimelt adv eesti Peedihanso Peedihanso s_nimi sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Peet Peet s_nimi sg.nom. eesti tulnod tulema v nud. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti kasoga eesti sealt sealt adv eesti aja aeg s sg.gen. eesti pealt pealt adp eesti ärä ära v eesti viinod viima v nud.neg. eesti . kirjavahemärk
Peraäst eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti kasok eesti Herma Herma s_nimi sg.nom. eesti aja aeg s sg.gen. eesti pealt pealt adp eesti tükiks tükk s sg.tr. eesti lõigatud lõikama v tud. eesti löitud eesti ja ja konj eesti kaks kaks num sg.nom. eesti nuga nuga s sg.part. eesti juures juures adp eesti olnod olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Sest sest konj eesti võivad võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Pern Pern s_nimi sg.nom. eesti ka ka adv eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti anda andma v inf. eesti . kirjavahemärk
Holstrest Holstrest s_nimi sg.nom. eesti Peedihanso Peedihanso s_nimi sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Peet Peet s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti tallitud talli=tu adj pl.nom. eesti kostse kostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti küsimise küsimine s sg.gen. eesti peale peale adv eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sel see pron sg.ad. eesti suil suu s pl.ad. eesti mitte mitte adv eesti Assori Assori s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ka ka adv eesti Herma Herma s_nimi sg.nom. eesti talose eesti saand saama v nud. eesti , kirjavahemärk veel veel adv eesti vahamb eesti sele eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Adamsoni Adamson s_nimi sg.gen. eesti kasokat eesti lõhknod eesti , kirjavahemärk kedas eesti ta tema pron sg.gen. eesti sukko eesti ei ei modadv eesti tundvad tundev adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Üks üks pron sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti õhtul õhtu s sg.ad. eesti olla olema v inf. eesti tema tema pron sg.gen. eesti küll küll adv eesti ühes üks pron sg.in. eesti Holstre Holstre s_nimi sg.nom. eesti mehe mees s sg.gen. eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Andersiniga Andersiniga s_nimi sg.nom. eesti läbi läbi adv eesti Tarvastu Tarvastu s_nimi sg.nom. eesti küla küla s_nimi sg.nom. eesti Saare Saare s_nimi sg.nom. eesti kõrtsi kõrts s sg.ill. eesti minna minema v inf. eesti tahtnod tahtma v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti siis siis adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti küll küll adv eesti Tarvastu Tarvastu s_nimi sg.nom. eesti poisid poiss s pl.nom. eesti vasto vastu adv eesti tolnod eesti ja ja konj eesti neid see pron pl.part. eesti tappa tapma v inf. eesti tahtnod tahtma v nud. eesti ja ja konj eesti kivedega eesti pildnod eesti nenda nõnda adv eesti et et konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti siis siis adv eesti kodo kodu s sg.ill. eesti tagasi tagasi adv eesti pöörma eesti pidanod pidama v nud. eesti . kirjavahemärk
Tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Pern Pern s_nimi sg.nom. eesti Tarvastust Tarvastu s_nimi sg.el. eesti , kirjavahemärk ka ka adv eesti küsitud küsima v tud. eesti , kirjavahemärk tunnist tund s sg.el. eesti nenda nõnda adv eesti kui kui konj eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Adamson Adamson s_nimi sg.nom. eesti kaeband eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Holstre Holstre s_nimi sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Peet Peet s_nimi sg.nom. eesti kui kui konj eesti teiste teine pron pl.gen. eesti Holstre Holstre s_nimi sg.nom. eesti poistega poiss s pl.kom. eesti Herma Herma s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti poolt poolt adp eesti tulnod tulema v nud. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti kasoka eesti ärä ära v eesti viinod viima v nud.neg. eesti . kirjavahemärk
Neid see pron pl.part. eesti teisi teine pron pl.part. eesti Holstre Holstre s_nimi sg.nom. eesti poise eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.gen. eesti ka ka adv eesti mitte mitte adv eesti tundnod tundma v nud. eesti . kirjavahemärk
Selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Adamson Adamson s_nimi sg.nom. eesti veel veel adv eesti tunnistajad tunnistaja s pl.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti asja asi s sg.part. eesti juurdi juurde adv eesti üles üles adv eesti ja ja konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ka ka adv eesti nenda nõnda adv eesti kui kui konj eesti tulep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üle üle adv eesti kuulatud kuulama v tud. eesti : kirjavahemärk Tarvastust Tarvastu s_nimi sg.el. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Laurisson Laurisson s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Laurisson Laurisson s_nimi sg.nom. eesti kostsid kostma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti küsimise küsimine s sg.gen. eesti peale peale adv eesti et et konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti sest sest konj eesti asjast asi s sg.el. eesti midage mis pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti tea teadma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Mõistos eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Adamsonil Adamson s_nimi sg.ad. eesti muid muu pron pl.part. eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kui kui konj eesti üksi üksi adv eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Pern Pern s_nimi sg.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti temaga tema pron sg.kom. eesti ühe üks pron sg.gen. eesti taoline taoline adj sg.nom. eesti öö öö s sg.gen. eesti ümbri eesti holkoja eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti siis siis adv eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kaebtus eesti tühjaks tühi adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Mõistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sääduse seadus s sg.gen. eesti jerele järele adp eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käijatele käija s pl.all. eesti kuulotud kuulo=tu adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Adamson Adamson s_nimi sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti aga aga konj eesti henda ise pron sg.gen. eesti mitte mitte adv eesti rahole eesti olevat olema v pers.kvt.pr. eesti ja ja konj eesti palos eesti edasi edasi adv eesti kaebamise kaebamine s sg.gen. eesti luba luba s sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti ka ka adv eesti jereli eesti anti andma v eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk