Vana kirjakeele korpus
Protokoll Samuel Zensoni nõudest Jaan Küppase vast
Joosu vallakohus, 1869
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Samuel Samuel s_nimi sg.nom. eesti Zenkson Zenkson s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaibanu kaebama v nud. eesti , kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti lätsi lätsima v pers.imp.pr.sg.2. eesti moisa mõis s sg.gen. eesti rehele rehi s sg.all. eesti , kirjavahemärk Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Küppas Küppas s_nimi sg.nom. eesti nakkas nakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mino mina pron sg.gen. eesti tagasi tagasi adv eesti ajama ajama v sup. eesti , kirjavahemärk mina mina s sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti taha taha adv eesti minna minema v inf. eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti nakkas nakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rusikoga eesti pesma eesti , kirjavahemärk mina mina s sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti taha taha adv eesti ka ka adv eesti pessa pesa s sg.ill. eesti laske laskma v eesti , kirjavahemärk võti võti s sg.nom. eesti reha reha s sg.gen. eesti kätte kätte adp eesti , kirjavahemärk neksi eesti sellega see pron sg.kom. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti kaitsma kaitsma v sup. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.gen. eesti leije eesti mino mina pron sg.gen. eesti maha maha adv eesti ja ja konj eesti nakkas nakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rusikidega eesti päha eesti pesma eesti , kirjavahemärk seni seni adv eesti kui kui konj eesti rehepapp rehe_papp s sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti jo juhi adv eesti päält pea s sg.abl. eesti ära ära v eesti kiskse eesti . kirjavahemärk
Seda see pron sg.part. eesti tunnistava tunnista=v adj sg.gen. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Veisveer Veisveer s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti rehepapp rehe_papp s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kohtomees eesti Vilhelm Vilhelm s_nimi sg.nom. eesti Kehrberg Kehrberg s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti rehepapi rehe_papp s sg.gen. eesti käest käest adp eesti seda see pron sg.part. eesti asja asi s sg.part. eesti nõudnu nõudma v nud. eesti nink ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Rehepapp rehe_papp s sg.nom. eesti konel eesti seda see pron sg.part. eesti asja asi s sg.part. eesti niisamate niisa_mate s sg.gen. eesti nink ning konj eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti veel veel adv eesti : kirjavahemärk Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Küppas Küppas s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk mina mina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti jäta jätma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti , kirjavahemärk mina mina s sg.gen. eesti sino eesti ennege eesti tapa tapp s sg.gen. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti seda see pron sg.part. eesti tema tema pron sg.gen. eesti oles oles s sg.nom. eesti tennu tegema v nud. eesti ka ka adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti abi abi s sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti oles oles s sg.nom. eesti olnu olema v nud. eesti ".""" kirjavahemärk
Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Veisveer Veisveer s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutu kutsutu s sg.nom. eesti tema tema pron sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Meije Meije s_nimi sg.nom. eesti kannime kann_ime s sg.gen. eesti Saamoga saam_oga s sg.gen. eesti aganit eesti , kirjavahemärk tull tull s sg.nom. eesti vana vana adj sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti senna senna s sg.gen. eesti , kirjavahemärk nakkas nakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tülitsema tülitsema v sup. eesti , kirjavahemärk leije eesti Saamot Saamo s_nimi sg.part. eesti 4 4 number kõrda eesti , kirjavahemärk vijendat eesti kõrda eesti leije eesti maha maha adv eesti agande eesti sisse sisse adv eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Saamo Saamo s_nimi sg.nom. eesti üles üles adv eesti ja ja konj eesti leije eesti Jaanile Jaan s_nimi sg.all. eesti rehaga reha s sg.kom. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti pääle peale adp eesti leije eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti jälle jälle adv eesti Saamo Saamo s_nimi sg.nom. eesti maha maha adv eesti ja ja konj eesti pess eesti teda tema pron sg.part. eesti paljogi eesti , kirjavahemärk mina mina s sg.nom. eesti naksi naksi adv eesti sis siis adv eesti rehepapile rehe_papp s sg.all. eesti ütlema ütlema v sup. eesti , kirjavahemärk sina sina pron sg.nom. eesti peat eesti keelma eesti , kirjavahemärk muido muidu adv eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tõine teine num sg.nom. eesti ära ära v eesti tapetus tapetu s sg.in. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti pääle peale adp eesti tommas eesti rehepapp rehe_papp s sg.nom. eesti Jaani Jaan s_nimi sg.gen. eesti päält pea s sg.abl. eesti ära ära v eesti nink ning konj eesti tapelus eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti saisma eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Küppas Küppas s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutu kutsutu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Saamo Saamo s_nimi sg.nom. eesti leije eesti mino mina pron sg.gen. eesti enne enne adv eesti ja ja konj eesti mina mina s sg.gen. eesti leije eesti teda tema pron sg.part. eesti maha maha adv eesti . kirjavahemärk
Moistm eesti : kirjavahemärk Kohus kohus s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti moistnu mõistma v nud. eesti : kirjavahemärk Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Küppas Küppas s_nimi sg.nom. eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti 30 30 number vitsa vits s sg.gen. eesti lööki löök s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk