Vana kirjakeele korpus
Protokoll Iisak Jonase nõudest Ritsika Peedu ja Ta
Kahkva vallakohus, 1867
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaivas Kaivas s_nimi sg.nom. eesti Iisak Iisak s_nimi sg.nom. eesti Jonas Jonas s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti sel see pron sg.ad. eesti 1863 1863 number aastal aasta s sg.ad. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ritsika Ritsika s_nimi sg.nom. eesti Peedu Peedu s_nimi sg.nom. eesti man man adv eesti teenman eesti ollu olema v nud. eesti poole pool num sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti pääle peale adp eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üts üks pron sg.nom. eesti nädal nädal s sg.nom. eesti puudus puuduma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti jäänu jääma v nud. eesti tema tema pron sg.gen. eesti teenistuse teenistus s sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti manu manu adp eesti . kirjavahemärk
See see pron sg.nom. eesti perast pärast adv eesti nüüd nüüd adv eesti Peedu Peedu s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti massa maksma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti temale tema pron sg.all. eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti tema tema pron sg.gen. eesti palka palk s sg.part. eesti ära ära v eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti pääraha eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti temal tema pron sg.ad. eesti lepitu lepi=tu s sg.nom. eesti ollu olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Ette ette adv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Peedu Peedu s_nimi sg.nom. eesti Ritsing Ritsing s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti I. I. lüh. eesti Jonas Jonas s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti ütsinda eesti üts üks pron sg.nom. eesti nädal nädal s sg.nom. eesti puudus puuduma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti jäänu jääma v nud. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti 4 4 number nädalat nädal s sg.part. eesti puudus puuduma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ollu olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti pääraha eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti I. I. lüh. eesti Jonassel Jonas s_nimi sg.ad. eesti henda ise pron sg.gen. eesti massa maks s sg.ill. eesti jäänu jääma v nud. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti mõist eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti oma oma pron sg.gen. eesti aigo eesti ära ära v eesti teennu eesti mass mass s sg.nom. eesti P. P. lüh. eesti Ritsing Ritsing s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti I. I. lüh. eesti Jonasse Jonas s_nimi sg.ill. eesti päärahas eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti üts üks pron sg.nom. eesti rubla rubla s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti eest eest adp eesti maha maha adv eesti arvatus arva=tus s sg.nom. eesti mes mis pron sg.nom. eesti I. I. lüh. eesti Jonas Jonas s_nimi sg.nom. eesti puudus puudus s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollu olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Ka ka adv eesti kaivas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti I. I. lüh. eesti Jonas Jonas s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti 1862 1862 number aastal aasta s sg.ad. eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti Tanni Tanni s_nimi sg.nom. eesti Leplandi Leplandi s_nimi sg.nom. eesti man man adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti teenman eesti ollu olema v nud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temal tema pron sg.ad. eesti jäänu jääma v nud. eesti Danieli Daniel s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti palka palk s sg.part. eesti saada saama v inf. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Isak Isak s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Danielile Daniel s_nimi sg.all. eesti lainanu eesti 1 1 number rubla rubla s sg.gen. eesti 40 40 number kop kop lüh. eesti , kirjavahemärk om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kolm kolm num sg.nom. eesti kotti kott s sg.part. eesti D. D. lüh. eesti Leplandi Leplandi s_nimi sg.nom. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti jäänu jääma v nud. eesti 60 60 number kop kop lüh. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti üts üks pron sg.nom. eesti kirves kirves s sg.nom. eesti 15 15 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
Summa summa s_nimi sg.nom. eesti 3 3 number rubla rubla s sg.gen. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti Kohus kohus s sg.nom. eesti mõist eesti et et konj eesti Daniel Daniel s_nimi sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti võlg võlg s sg.nom. eesti välja välja adv eesti masma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk